Количество вакансий 1171

Переводчик («Ак-Йорт»)

Компания: «Ак-Йорт» бюро переводов

Вакансия: переводчик

 

Обязанности:

  • Принимать и выдавать заказы на услуги перевода документов на иностранные языки и с иностранных языков, нотариального заверения, апостилирования, нострификация, легализации в офисе компании и по электронной почте.
  • Направлять заказы переводчикам, обеспечивая правильный подбор переводчика из базы данных и передачу ему всех необходимых данных по заказу.
  • Проверять и редактировать переводы, получаемые от переводчиков, по чек-листу перед выдачей заказа
  • Организовывать нотариальное и корпоративное заверение переводов, что подразумевает распечатку, подшивку документов и посещение нотариуса.
  • Обеспечивать превосходный сервис.
  • Выполнять план дохода.

Для этого нужно будет (пошагово):

  1. открывать офис за 15 минут до начала рабочего дня;
  2. запускать оборудование и программное обеспечение за 5 минут до начала рабочего дня;
  3. принимать входящие заявки от Клиентов по телефону, в офисе и по электронной почте;
  4. детально консультировать Клиентов по вопросам правильного оформления документов в зависимости от их «жизненной ситуации», процедур размещения и получения заказа, стоимости, сроков, способов оплаты и др.;
  5. делать расчет стоимости заказа (согласно прайсу по шаблонным и нешаблонным документам);
  6. выявлять потребности и уточнять требования заказчика;
  7. при необходимости предлагать дополнительные услуги;
  8. фиксировать заявки, обращения, пожелания, отзывы, изменения по заказам и данные Клиентов в базе данных CRM;
  9. связываться с необходимыми службами, органами, структурами, предприятиями (ЗАГС, Минюст, курьерские службы и др.) для уточнения данных, необходимых для выполнения заявки Клиента;
  10. сканировать, ксерокопировать документы;
  11. направлять заявку,контактировать с переводчиком по заказу;
  12. получать подтверждение от переводчика о принятии заказа в работу;
  13. проверять и редактировать готовые переводы согласно имеющимся инструкциям и чек-листу;
  14. распечатывать переводы, сшивать с оригиналом/копией документа, проставлять печать бюро переводов, либо относить переводы нотариусу для заверения;
  15. сообщать заказчикам о готовности их заказа;
  16. выдавать документы заказчику в оговоренный срок;
  17. принимать оплату, выписывать квитанции, вносить данные в ежедневный кассовый отчет;
  18. взаимодействовать с коллективом;
  19. делать своевременную заявку на необходимые канцтовары;
  20. поддерживать чистоту и порядок на рабочем месте;
  21. любить свою работу;

Критерии и методы оценки, предъявляемые к кандидатам

Чтобы кандидат мечтал стать переводчиком, ему нравится сервис, кандидат должен сам знать о компании, подготовится к собеседованию,чтобы изучил сайт и на собеседовании были вопросы к работодателю

Что необходимо знать и уметь кандидату для отличного исполнения работы?

  • обязателен опыт делового  общения с людьми
  • ставить цели и выполнять их
  • планировать день, неделю, месяц, год
  • находить нестандартные решения
  • грамотно владеть русским языком
  • владеть английским языком на уровне upper-intermediate
  • быть носителем одного из тюркских языков
  • постоянно развиваться

 

Личностные качества сотрудника

  • хорошая аналитика
  • вежливость
  • чистоплотность, ухоженный внешний вид
  • высокая скорость мышления и действий
  • чувство срочности
  • широкий кругозор
  • трудолюбие
  • амбициозность

 

Условия

  • оклад 20 000 руб. + 5% от превышения плана дохода
  • график работы с 9:00-18:00 ч., перерыв с 13:00 до 14:00 ч., либо по сменам 9:00-16:00, либо с  16:00-20:00, по субботам по графику
  • обучение по желанию
  • персональный кабинет

 

Контактный телефон: 225-00-75 89174840600

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Адрес: ул. Чернышевского 82/6 (БЦ «Капитал»)

Сайт: akyort.com

 

ПечатьE-mail

 


 

 

 

How to Claim bet365 Bonus step by step.